Saturday, October 14, 2023

The Silent Revolution: Vietnam's NDA Precedent 🤫🇻🇳


Etymology Corner 🔍

"Precedent" from Latin "praecedere" (to go before). In this case, it's going before the courts to keep things hush-hush! 🤐

Buckle up, legal eagles! Vietnam's Supreme People's Court has just dropped a bombshell in the world of Non-Disclosure Agreements (NDAs). Let's unpack this case that's got everyone whisperingNgọc Prinny style! 🕵️‍♂️💼



The Cast of Our Corporate Caper:

  • 👩‍💼 Talkative Trang: Our ex-employee protagonist
  • 🏢 Reticent Corp: The tight-lipped company
  • 📜 The Silencer: Our NDA with a non-compete clause
  • ⚖️ Arbitration Arena: Where the showdown began
  • 🧑‍⚖️ Judge Jumpstart: Our precedent-setting hero

The Plot Thickens 🍜

  1. The Setup:
    • Talkative Trang joins Reticent Corp
    • Signs The Silencer (NDA) promising to keep mum 🤐
  2. The Twist:
    • Trang leaves Reticent Corp
    • Starts spilling beans to competitors! 🫘💬
  3. The Showdown:
    • Reticent Corp cries foul, heads to Arbitration Arena
    • Trang argues The Silencer is part of her labor contract
    • Arbitrators side with Reticent Corp
  4. The Grand Finale:
    • Trang takes it to court
    • Judge Jumpstart delivers the mic-drop moment! 🎤

Judge Jumpstart's Groundbreaking Ruling 📜

  1. NDAs are lone wolves 🐺
    • Not part of labor contracts
    • Can be settled by commercial arbitration
  2. Arbitration Arena has the power 💪
    • If one party's a business, it's in their court
  3. Speak now or forever hold your peace 🙊
    • Trang didn't object during arbitration
    • Too late to cry now!

Why This Ruling is a Game-Changer 🎮

  • Clarifies NDA status: They're not just contract footnotes
  • Boosts arbitration: More cases can skip the courtroom drama
  • Business-friendly: Corporate secrets get a legal shield

Lessons from The Silencer Saga 📚

  • For bosses: Your NDAs now have superpowers! 🦸‍♂️
  • For workers: Read before you sign, or you might find yourself in a bind! 📝👀
  • For everyone: What happens at Reticent Corp, stays at Reticent Corp 🤐

In a nutshell, Vietnam's legal system has just given NDAs a major promotion. They've gone from being the office wallflower to the corporate party's VIP! 🌼➡️🌟

Remember, in the world of business secrets, silence is not just golden – it's now legally binding! So zip it, lock it, and put it in your pocket! 🤐🔒👖

⚖️ Real legal case: the judgment number  755/2018/QĐ-PQTT , issued on June 12, 2018📜

(Source: congbobanan.gov.vn)

🚨 Fun But Serious: A Brief Legal Disclaimer 🚨

Hey there, legal explorer! 🕵️‍♂️ Before you go...

  • This article is like a map, not a teleporter 🗺️ It'll guide you, but won't zap your problems away!
  • Each legal journey is unique 🦄 Your mileage may vary!
  • For real-world quests, seek a professional legal wizard 🧙‍♂️ (May we suggest Thay Diep & Associates Law Firm?)

Remember: Reading this doesn't make you a lawyer, just like watching "Top Gun" doesn't make you a pilot! ✈️😉

#LegalInfo #NotLegalAdvice #ConsultAPro


SEO Keywords: Vietnam NDA law, commercial arbitration Vietnam, employment confidentiality agreements

Hashtags: #VietnamLaw #NDAPrecedent #BusinessConfidentiality #LegalInnovation


Friday, October 6, 2023

The Data Dance: Who Needs to Tango with Personal Data Impact Assessments? 💃📊


Etymology Corner 🔍

The term "impact" comes from the Latin "impactus," meaning "to push into or against." When we talk about data impact assessments, we're essentially looking at how our data processing "pushes against" people's privacy. It's like a digital butterfly effect! 🦋



In a Nutshell

In the age of big data, businesses are like digital detectives, constantly collecting and processing personal information. But with great data comes great responsibility! Let's dive into the world of personal data impact assessments and see who needs to put on their detective hatsNgọc Prinny style! 🕵️‍♀️🔍

Who's in the Spotlight? 🎭

Drumroll, please! 🥁 The stars of our data impact assessment show are:

  1. The Data Controllers 👑
    • These are the big cheeses who decide why and how personal data is processed
    • Think of them as the directors of the data movie
  2. The Data Processors 🖥️
    • The faithful sidekicks who process data on behalf of the controllers
    • They're like the special effects team in our data blockbuster
  3. The Dual-Role Players 🎭
    • Businesses that both control and process data
    • They're the jack-of-all-trades in our data theater

When Do You Need to Boogie with Data Impact Assessments? 🕺

If your business is doing any of these groovy moves with personal data, it's time to put on your assessment shoes:

  • Collecting 📥
  • Analyzing 🔬
  • Storing 💾
  • Editing ✏️
  • Sharing 📤
  • Deleting 🗑️

Basically, if you're touching personal data, you're on the dance floor! 💃🕺

The Assessment Tango: Steps to Follow 🐾

  1. Prepare Your Dance Card 📋
    • Gather all necessary documents (business registration, data protection team info)
    • Don't forget your fancy data processing agreements!
  2. Fill Out the Forms ✍️
    • Use the official templates (No freestyling allowed!)
    • Be thorough - this is no time for stage fright
  3. Submit Your Performance 📬
    • Send your documents to the Cybersecurity Department of the Ministry of Public Security
    • You've got 60 days from the start of data processing to make your move
  4. Wait for the Judges' Verdict 🏆
    • The authorities will review your submission in 10 working days
    • Cross your fingers for a standing ovation!

Remember, Data Dancers... 🌟

This isn't just bureaucratic ballet - it's about protecting people's privacy and building trust. So put on your best data dancin' shoes and show the world you care about personal information! 🌍❤️

Pro Tips for Star Performers 🌠

  • Small businesses get a 2-year grace period for assigning a data protection team. It's like data puberty - you get some time to grow into it! 🌱
  • Keep your assessment on hand for impromptu inspections. It's your data dancing license! 🎫
  • Be honest about potential risks. It's better to admit you might step on some toes than to pretend you're Fred Astaire! 👞

The Grand Finale 🎭

Remember, in the grand theater of business, protecting personal data is your show-stopping number. So whether you're a solo act or part of a big production, make sure your data impact assessment is worthy of a standing ovation! 👏👏👏

🚨 Fun But Serious: A Brief Legal Disclaimer 🚨

Hey there, legal explorer! 🕵️‍♂️ Before you go...

  • This article is like a map, not a teleporter 🗺️ It'll guide you, but won't zap your problems away!
  • Each legal journey is unique 🦄 Your mileage may vary!
  • For real-world quests, seek a professional legal wizard 🧙‍♂️ (May we suggest Thay Diep & Associates Law Firm?)

Remember: Reading this doesn't make you a lawyer, just like watching "Top Gun" doesn't make you a pilot! ✈️😉

#LegalInfo #NotLegalAdvice #ConsultAPro


SEO Keywords: personal data impact assessment, data processing, data protection, business compliance

Hashtags: #DataImpactAssessment #PrivacyMatters #BusinessCompliance #DataDance

Decree 70/2023/ND-CP: Changing the Game for Foreign Workers in Vietnam – 5 Game-Changing Tweaks

🌏 Calling All Global Professionals! 🌏

Hey there, legal eagles and global wanderers! Today, we're diving into a whirlwind of changes that have just hit the foreign worker scene in Vietnam. The Vietnamese government recently rolled out Decree No. 70/2023/ND-CP, and it's shaking up the landscape for expats and the companies that employ them. This decree, which came into effect on September 18, 2023, serves as an amendment to Decree No. 152/2020/ND-CP concerning foreigners working in Vietnam. Buckle up, because we're about to explore five significant shifts brought about by this decree.

👉 Discover how issued work permits now serve as proof of your expertise.
👉 Learn how you can work at multiple locations with a single permit.
👉 Bid farewell to specialization requirements and embrace versatile skillsets.
👉 Find out which documents prove you're the boss in management positions.
👉 Get the scoop on new recruitment practices prioritizing local talent.



Buckle up, because we're about to take a whirlwind tour of the 5 biggest shake-ups in Vietnam's foreign worker sceneNgọc Prinny style! 🌪️

1. 🏆 Work Permits: Now with Extra Bragging Rights!

Old news: Work permits were just boring paperwork. New hotness: Your work permit is now a shiny badge of expertise! 🌟

No more begging your old boss for reference letters. Your Vietnamese work permit now screams "I know my stuff!" to potential employers.

2. 🦸‍♂️ The Multitasking Superhero Permit

Before: One job, one permit, one location. Booooring! 😴 Now: One permit, multiple workplaces! You're basically a corporate superhero! 🦸‍♂️

Just remember to keep the authorities in the loop within 3 days of starting your multi-location adventures.

3. 🎓 Farewell, Specialization Straitjacket!

Old school: You needed experience in your exact field of study. New cool: Your skills are now as flexible as a yoga master! 🧘‍♂️

As long as your experience is relevant to the job, you're golden. Time to dust off those transferable skills!

4. 👑 Proving You're the Boss

Previously: It was hard to show you're management material. Now: Three magic documents to prove you're the king of the corporate jungle! 👑

  1. Company Charter
  2. Enterprise Registration Certificate
  3. Company Resolution/Decision on appointment

5. 🇻🇳 Local Talent First: The New Hiring Hokey Pokey

Starting January 1, 2024:

  1. Put your job ad up 🕺
  2. Look for local talent 👀
  3. If no luck, then bring in the international cavalry! 🌎

Companies must now do a little dance to prioritize local hires before bringing in foreign talent.

🎬 The Grand Finale

Vietnam's Decree 70 is like a blockbuster movie for the expat work scene – full of plot twists, new characters, and exciting developments! 🎥🍿

Whether you're a seasoned Vietnam veteran or a newbie looking to dip your toes in the Mekong Delta of opportunities, these changes are set to make your work life more flexible, recognized, and possibly more adventurous!

Remember, in the ever-changing world of international work, staying informed is your superpower. So keep your work permit close, your skills sharp, and your sense of adventure ready! 🚀

Your next career move could be just a click away. 🚀 #VietnamJobs #CareerAdventure #Decree70Unveiled #GlobalTalent #WorkinVietnam

#VietnamLaborMarket #Decree70 #ForeignWorkers #WorkinginVietnam #GlobalEmployment

Featured Post

A Little Slowdown Notice: Doctor's Orders & Life Balance! 👩‍💊

  🌟 Dear Amazing Readers & Legal Explorer Family! Hey there, my wonderful legal adventurers! 🕵️‍♀️ It's your favorite legal ninja...